每日视点!1.7万余个生僻字新增录入国标字库
时间:2023-06-26 18:31:11来源:上海黄浦

汉字是中华文明充满魅力而且最具生命力的载体,不仅是用来记录语言的工具,它还积淀凝聚了丰富、深厚的中国文化。在生活中,我们一般把使用频率较低、不太常用汉字,称为生僻字。由国家标准委联合有关部门发布的新版《信息技术中文编码字符集》将于8月1日正式实施,将增加录入万余生僻字。

新版标准共收录汉字88115个,比上一版增加录入了1.7万余个生僻字。其中包括近年来群众反映较多的典型人名、地名生僻字↓↓↓

新版标准不仅收录《通用规范汉字表》全部汉字,还可覆盖我国绝大部分人名、地名用生僻字以及文献、科技等专业领域的用字,能够满足各类使用需求,为传承中华文化、增强中文信息处理能力、满足姓名生僻字人群用字需求提供强有力的标准保障。


(资料图)

中国社会科学院语言研究所研究员谭景春:咱们五千年的文化历史源远流长,历史积淀会产生大量的字,这里边就有生僻字。为什么呢?因为当时用,现在不用了,就变成生僻字了。所以了解这些生僻字对于了解历史、提升自己的文化素养也是非常有用的。

生僻字的搜集和整理是一个长期的工作,已经开展了几十年。新版标准出台后,未来相关工作还在继续开展,标准中的字库也会不断扩充。经专业审核后通过的生僻字都将被赋码并录入国标字库,最终实现在电脑、手机等设备及信息系统中无障碍地输入与显示。

安阳师范学院甲骨文信息处理教育部重点实验室主任刘永革:(生僻字)就像甲骨文一样,我们现在好多人也不认识。但是通过(甲骨文)这个文字我们可以了解商代的好多社会现象。所以说生僻字我们研究透了或者把它保护下来,也是对当时文化的一种保护。

人名地名含生僻字

遇到麻烦真不少

在我们身边,一些人名或者地名中也含有不少生僻字。生僻字在日常生活中究竟会给人们带来哪些不便?

来自上海的蒋女士,总是会因为名字不常见而遭遇生活的小麻烦。

蒋女士:比方说App的这种小程序,包括我如果要实名认证的话,我这个名字是输不出来的。输不出来的话,我实名认证是过不了。过不了的话就有很多,比方说医院的挂号软件什么我就用不了。

蒋女士告诉记者,目前她的身份证、社保卡上面的名字可以显示出来,但是在银行等其他地方就打不出来,平时银行卡的名字都用拼音代替,每次遇到需要实名认证的时候,都要请相关工作人员协助解决。

在山东省日照市东港区(冫口)子村,新老村名并行存在了多年。村头一个高约5米的门楼上悬挂着以前的村名“(冫口)子”两个大字。但是在村委会的标识牌上,该村的村名(冫口)字成了栈桥的栈字。

日照市东港区涛雒镇政府工作人员尹冯婷:在手写资料的时候,那个老字(冫口)(zhàn)是可以写出来的。但是随着社会的发展,计算机的普及,在电脑里老版(村名)的一个字(冫口)现在是没有办法进行体现的。在综合各方面考虑以后,我们选择了用栈桥的栈字作为替代字。

村民们告诉记者,传说清朝时一位军官发现地图上此地没有名字,便集思广益,让当地人一起取名。部分读书人观察地形、方位和周围物象,最终造出了“(冫口)”这个字和zhàn的读音。村民们一直对老村名念念不忘,这里小学门牌等老村名的元素处处可见。

日照市东港区涛雒镇栈子村村主任付冠强:村民对我们老(冫口)子村名感情比较深厚。我们对村庄的历史传承到文明的延续,受这方面的影响,对(冫口)子村有深厚的感情。

“生僻字”数字化过程复杂

进入数字时代,有的人因为名字中的生僻字无法输入和显示,带来生活的不便,有的历史悠久的地名也因为当中的生僻字不得不找常见字代替。据了解,全国有大量人名、地名、古籍、方言中都包含生僻字,其中很多还尚未完全实现数字化。

汉字是一种表意文字,跟表音文字不同。每个汉字都有它独特的含义和字形,那么生僻字其实就是表意字所特有的信息处理问题。

工信部电子工业标准化研究院中文信息研究室主任黄姗姗:信息系统它要识别和输出汉字需要一字一形一码,一个字它要对应一个编码,然后再有对应的字形才能够正确的处理一个汉字。

生僻字编码的标准化工作包括汉字的使用范围、形音义正确性、字形区别与认同等工作,涉及语言文字、文化、信息技术和标准化等领域,较为复杂。

工信部电子工业标准化研究院中文信息研究室主任黄姗姗:(从)做筛查整理,提交国际提案,然后在国际标准化组织进行审查,然后再反馈到国家标准来同步更新,这个过程其实一般来说需要3到5年,就一个字从提交到进标准需要3到5年。

四十多年来,相关部门已研制、发布汉字信息处理相关的国家标准、行业标准数十项,编码标准中已收录汉字近9万个。但是由于多重原因,大多数汉字信息处理系统支持的汉字数量在二三万左右,大量已经纳入信息技术标准,本应在信息世界畅行无阻的汉字,被迫成为生僻字。

标签:

最新
  • 每日视点!1.7万余个生僻字新增录入国标字库

    汉字是中华文明充满魅力而且最具生命力的载体,不仅是用来记录语言的工

  • 朗坤环境:中标罗湖区厨余垃圾收运应急服务项目

    朗坤环境(SZ301305,最新价:20 6元)6月26日午间发布公告称,2023年6

  • 安卓手游模拟器排行榜第一的游戏_安卓手游模拟器排行榜第一

    1、2016安卓模拟器排行榜前十名  靠谱助手  2、海马玩安卓模拟器 

  • 热点在线丨购房合同不成立退定金吗?公积金住房贷款办理程序是什么?

    购房合同不成立退定金吗?关于购房定金,我国有关法律规定:如果因当

  • 会议开始和会议伊始(伊始与开始的区别)|当前热讯

    大家好,小乐来为大家解答以上的问题。会议开始和会议伊始,伊始与开始

  • ET5 Touring引人瞩目 可蔚来还是更需要一款“Model Y”

    2023年6月15日,蔚来带来了一款“特殊”的全新产品——ET5 Touring,也

  • 宁吉喆:当前微观主体生产经营困难较大,把握三季度加大宏观政策力度-环球今日讯

    21世纪经济报道记者周潇枭北京报道6月25日,中国人民大学中国宏观经济

  • 普融花如何手动还款 普融花手动还款方法介绍

    普融花如何手动还款普融花手动还款方法介绍,

  • 青海2023年高考理科一分一段表公布(普通班)_环球今头条

    青海省2023年高考分数线:特控线文科435分、理科381分,根据现已公布的

  • 同是最强战力,X战警黑凤凰和复联惊奇队长对决,谁能更胜一筹?-全球时讯

    在这部电影中,这次我们喜欢的狼叔并没有出现,主要讲述的人物还是黑凤

  • 再创历史新高!端午小长假,四川高速车流量同比上升18%_天天热讯

    6月24日,2023年端午小长假收官。这个假期,866 4万辆次车驶上四川高速

  • 曼联快马生吃对手得分,只卖1000万获德甲强队青睐!多特加入竞争

    曼联失宠边锋安东尼·埃兰加在最近一场瑞典队的比赛中替补出场,并且生

  • 北京市退休职工涨工资(企业退休职工涨工资)_微头条

    京市退休职工涨工资,企业退休职工涨工资这个问题很多朋友还不知道,来

  • 美国 FTC 认为微软应该暂停收购动视暴雪 天天快消息

    IT之家6月22日消息,美国联邦贸易委员会(FTC)将于周四在联邦法庭上提出

  • *ST紫鑫:深交所拟决定公司股票终止上市

    【*ST紫鑫:深交所拟决定公司股票终止上市】*ST紫鑫公告,公司收到深交

  • 2022揭阳普宁市密接者最新消息(揭阳普宁新冠疫情)

    近日,普宁市发布了新冠肺炎确诊病例密切接触者在普宁市活动轨迹的情况

  • 旅游
    • 拥有100万存款是什么概念?我国存款达到100万的人多吗?答-今日讯

    • 天天快消息!热门中概股普跌,纳斯达克中国金龙指数本周累计涨超5%

    • 当前观点:联想创新开放日:超20个AI+行业解决方案规模化落地

    • 美联储巴尔金:为了缓解通胀 美联储愿意做的更多 全球头条